امتیاز تصویر: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA) - ESA/Hubble Collaboration  

ابرها ممکن است شبیه یک صدف ، ستاره‌ها شبیه مروارید بنظر بیایند، اما بیایید به فراتر از آن نگاه کنیم . در نزدیکی اطراف ابر ماژلانی کوچک، کهشکان اقماری با فاصله 200 هزار سال نوری از ما، خوشه‌ستاره‌ای پنج میلیون ساله‌ای جوان NGC 602 قرار دارد. در این تصویر خیره‌کننده تلسکوپ هابل خوشه NGC 602 که با گازهای زایشی و غبار احاطه شده است را می‌بینید. لبه‌های خارق‌العاده و اشکال برگشتی نشان می‌دهد تابش پرانرژی و موج‌های شوک حاصل از ستاره‌های عظیم NGC 602 مواد گردو غبار را سابیده و فرایند ستاره‌زایی را از مرکز خوشه دورکرده است. این تصویر از ابر ماژلانی کوچک، حدود 200 سال نوری گستردگی دارد، اما مجموعه‌ای از کهکشان‌های پس‌زمینه را می‌توانید در این نمای واضح رنگی ببینید. کهکشان‌های پس زمینه صد میلیون سال نوری دورتر از NGC 602 هستند.